Slang viral
Las 50 palabras de slang hispano más buscadas en Google en 2026
Comunidad
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuentao
Añadir una palabra
0
Man
Significado
Tipo, persona o individuo en Colombia, adoptado del inglés de forma natural. Es tan común que un colombiano puede usar "man" para referirse a cualquier ser humano: "ese man me dijo que sí" funciona en cualquier conversación.
Ejemplos
“¿Quién es ese man que te escribió?”
“El man es buena gente, no te preocupes.”
“Ese man sabe un montón de tecnología.”
Sinónimos regionales
Anónimo
Tianguista
Persona que vende mercancía en un tianguis o mercado sobre ruedas. Los tianguistas madrugan, arman sus puestos y son el motor del comercio popular mexicano.
Artículos donde aparece
Laburo
Lunfardo: las palabras italianas que se hicieron argentinas (sin que nadie se diera cuenta)
Chuchaqui
Expresiones ecuatorianas que te harán sonar local: guía del español de Ecuador
Raras
Palabras mexicanas raras y bonitas que los extranjeros no entienden
Doble sentido
Palabras de doble sentido en español: las que te pueden meter en problemas
Comunidad
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
0
Man
Significado
Tipo, persona o individuo en Colombia, adoptado del inglés de forma natural. Es tan común que un colombiano puede usar "man" para referirse a cualquier ser humano: "ese man me dijo que sí" funciona en cualquier conversación.
Ejemplos
“¿Quién es ese man que te escribió?”
“El man es buena gente, no te preocupes.”
“Ese man sabe un montón de tecnología.”
Sinónimos regionales
Anónimo
Artículos donde aparece
Slang viral
Las 50 palabras de slang hispano más buscadas en Google en 2026
Laburo
Lunfardo: las palabras italianas que se hicieron argentinas (sin que nadie se diera cuenta)
Chuchaqui
Expresiones ecuatorianas que te harán sonar local: guía del español de Ecuador
Raras
Palabras mexicanas raras y bonitas que los extranjeros no entienden
Doble sentido
Palabras de doble sentido en español: las que te pueden meter en problemas
Tianguista
Persona que vende mercancía en un tianguis o mercado sobre ruedas. Los tianguistas madrugan, arman sus puestos y son el motor del comercio popular mexicano.