cuate
Palabras en náhuatl que usas como slang sin darte cuenta
See in English →
Consentir, abrazar con cariño y darle amor a alguien que lo necesita. Viene del náhuatl y es una de las palabras más bonitas que México le regaló al español.
Ejemplo
"Ven acá que te voy a apapachar, te lo mereces."
"Mi abuela siempre me apapacha cuando la visito."
Familia léxica
Consentir, abrazar con cariño y darle amor a alguien que lo necesita. Viene del náhuatl y es una de las palabras más bonitas que México le regaló al español.
Ejemplo
"Ven acá que te voy a apapachar, te lo mereces."
"Mi abuela siempre me apapacha cuando la visito."
Familia léxica
Artículos donde aparece
Chiviarse
Asustarse o acobardarse ante una situación de peligro o confrontación en el momento clave. En Colombia chiviarse es echar pie atrás cuando el momento pide valentía y te falta el valor.