Frase para tirarle a alguien que se cree mucho, que anda con la nariz parada o que se las da de superior sin tener cómo respaldarlo. La imagen es absurda a propósito: como diciendo "ni que fueras una rareza de la naturaleza para andar con esa actitud". En Costa Rica se suelta cuando alguien presume de algo que no merece tanto bombo, cuando una persona se quiere sentir especial nomás porque sí, o cuando alguien camina por la calle como si el mundo le perteneciera.
"Mirá cómo camina esa mae, ni que tuviera un culo de tres nalgas."
"Se cree la última coca del desierto, ni que tuviera un culo de tres nalgas el mae."
Frase para tirarle a alguien que se cree mucho, que anda con la nariz parada o que se las da de superior sin tener cómo respaldarlo. La imagen es absurda a propósito: como diciendo "ni que fueras una rareza de la naturaleza para andar con esa actitud". En Costa Rica se suelta cuando alguien presume de algo que no merece tanto bombo, cuando una persona se quiere sentir especial nomás porque sí, o cuando alguien camina por la calle como si el mundo le perteneciera.
"Mirá cómo camina esa mae, ni que tuviera un culo de tres nalgas."
"Se cree la última coca del desierto, ni que tuviera un culo de tres nalgas el mae."
Chucho
Persona tacaña que no le gusta gastar dinero ni compartir absolutamente nada con nadie. En México chucho es ese amigo que siempre se desaparece misteriosamente cuando llega la cuenta y reaparece cuando ya pagaron.