No tener éxito con el sexo opuesto, no ligar con nadie. La versión española de no encontrar pareja o no conseguir ningún flirteo.
Ejemplo
"Fue a cinco citas y no se comió una rosca."
"Con esa actitud no te comes una rosca."
Sinónimos regionales:
No tener éxito con el sexo opuesto, no ligar con nadie. La versión española de no encontrar pareja o no conseguir ningún flirteo.
"Fue a cinco citas y no se comió una rosca."
"Con esa actitud no te comes una rosca."