Contracción de "no más" que significa "solamente", "solo" o "nada más" en el español mexicano y chicano. Es una de las palabras más usadas en la conversación diaria del norte de México y de las comunidades chicanas de Estados Unidos, y funciona tanto como limitador ("nomás tengo cinco pesos") como muletilla ligera ("nomás te digo"). Distingue al hablante mexicano del resto del mundo hispano a las tres palabras.
"Nomás quiero un cafecito, no me pidas más."
"Te llamo nomás para saludar, no es emergencia."
Contracción de "no más" que significa "solamente", "solo" o "nada más" en el español mexicano y chicano. Es una de las palabras más usadas en la conversación diaria del norte de México y de las comunidades chicanas de Estados Unidos, y funciona tanto como limitador ("nomás tengo cinco pesos") como muletilla ligera ("nomás te digo"). Distingue al hablante mexicano del resto del mundo hispano a las tres palabras.
"Nomás quiero un cafecito, no me pidas más."
"Te llamo nomás para saludar, no es emergencia."
Escurrir el bulto
Evitar responsabilidades, escabullirse de las obligaciones o de las situaciones comprometidas. El que escurre el bulto nunca está cuando hay que hacer algo.