Ofenderse, tomarse algo a pecho o sentirse aludido por algo que dijeron. En México si alguien se pica es porque el comentario le llegó justo donde duele, aunque nadie lo haya mencionado.
"¿Por qué te picas? Nadie te está hablando a ti."
"Se picó con la broma y se fue enojado."
Ofenderse, tomarse algo a pecho o sentirse aludido por algo que dijeron. En México si alguien se pica es porque el comentario le llegó justo donde duele, aunque nadie lo haya mencionado.
"¿Por qué te picas? Nadie te está hablando a ti."
"Se picó con la broma y se fue enojado."
Pepe
Arrogancia, soberbia o creerse más que los demás sin razón válida. En Chile darse pepe es actuar con una prepotencia que a todos alrededor les parece insoportable pero que al que la tiene le parece natural.