AD160x600
Ponerse alerta, estar atento y listo para reaccionar. En México es la advertencia de que algo puede pasar y necesitas estar preparado.
Ejemplo
"Ponte trucha que ya viene el profe y no hicimos la tarea."
"Hay que ponerse trucha con los precios porque te quieren ver la cara."
Familia léxica
Sinónimos regionales:
AD320x100
Ponerse alerta, estar atento y listo para reaccionar. En México es la advertencia de que algo puede pasar y necesitas estar preparado.
Ejemplo
"Ponte trucha que ya viene el profe y no hicimos la tarea."
"Hay que ponerse trucha con los precios porque te quieren ver la cara."
Familia léxica
Sinónimos regionales:
Vale
Amigo, compañero, forma cariñosa de dirigirse a alguien cercano. Es una de las muletillas más características del habla venezolana, equivalente a güey en México o boludo en Argentina.
AD300x250