See in English →
Hacer que alguien confiese algo que no quería revelar, extraerle la verdad a punta de preguntas e insistencia. En México sacarle la sopa a alguien es todo un arte de interrogatorio informal entre amigos y familiares.
Ejemplo
"Le sacamos la sopa y confesó que tiene novia nueva."
"Mi mamá siempre me saca la sopa, no le puedo ocultar nada."
Sinónimos regionales:
Hacer que alguien confiese algo que no quería revelar, extraerle la verdad a punta de preguntas e insistencia. En México sacarle la sopa a alguien es todo un arte de interrogatorio informal entre amigos y familiares.
Ejemplo
"Le sacamos la sopa y confesó que tiene novia nueva."
"Mi mamá siempre me saca la sopa, no le puedo ocultar nada."
Sinónimos regionales: