See in English →
En Chile, ser el mejor en algo, tener la mejor parte o tener mucha suerte. "¡Tenís la raja!" es un elogio entusiasta. La expresión es parte del vocabulario vulgar-festivo chileno.
Ejemplo
"¡Tenís la raja con ese trabajo, felicitaciones!"
"Llegó el primero a la fila y se llevó el mejor asiento."
Sinónimos regionales:
En Chile, ser el mejor en algo, tener la mejor parte o tener mucha suerte. "¡Tenís la raja!" es un elogio entusiasta. La expresión es parte del vocabulario vulgar-festivo chileno.
Ejemplo
"¡Tenís la raja con ese trabajo, felicitaciones!"
"Llegó el primero a la fila y se llevó el mejor asiento."
Sinónimos regionales: