Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

En Cuba y el Caribe, una mujer muy atractiva que llama la atención por donde pasa. Es un piropo intensificado donde tremenda funciona como elogio máximo.

Ejemplos

Pasó tremenda jeva por ahí y todos voltearon.

Tu vecina es tremenda jeva, asere.

Familia léxica
Sinónimos regionales

En México y Centroamérica, persona floja que evita el trabajo y las responsabilidades con constancia. Del español "haragán" (vago, holgazán), con raíces probablemente en el árabe "haragan" (perezoso). Tiene mil excusas pero siempre disponible para el ocio.