See in English →
Chasquear los dedos. En México 'tronar los dedos' es la seña para llamar la atención o para hacer saber que uno quiere algo.
Ejemplo
"Le tronó los dedos al mesero para llamarlo."
"No le trones los dedos, dile con palabras."
Sinónimos regionales: