Bandera de Estados Unidos

Deletreado chicano de "barrio" con v en lugar de b, usado específicamente en el contexto del suroeste de Estados Unidos para identificar el vecindario chicano con orgullo. "Varrio Nuevo", "Varrio Viejo", "Varrio Norte" son nombres reales de barrios chicanos en California y Texas. El deletreo con v es identitario: marca que no es un barrio cualquiera, es un varrio chicano.

Ejemplo

"Este es mi varrio, aquí crecí toda la vida."

"Del Varrio Nuevo hasta la muerte, carnal."

Familia léxica
Sinónimos regionales:

Consumir drogas de forma habitual o intensa. Viene de "falopa" (droga) y se usa en los ambientes de calle bonaerenses para describir el consumo problemático. El que falopea ya tiene un problema.