See in English →
Expresión mexicana de hastío o sorpresa que se le dice a alguien cuando no puedes creer lo que está haciendo. Es un ya basta con sabor callejero que mezcla frustración, incredulidad y hartazgo total.
Ejemplo
"Ya wey, deja de molestar."
"Ya wey, ¿En serio hiciste eso?"
Sinónimos regionales:
Expresión mexicana de hastío o sorpresa que se le dice a alguien cuando no puedes creer lo que está haciendo. Es un ya basta con sabor callejero que mezcla frustración, incredulidad y hartazgo total.
Ejemplo
"Ya wey, deja de molestar."
"Ya wey, ¿En serio hiciste eso?"
Sinónimos regionales:
Cacharro
Celular o teléfono móvil en Cuba, la forma coloquial cubana de referirse al dispositivo que en otros países llaman cel, celu o móvil. Es una palabra que solo escucharás en la isla con este significado específico.