Comunidad

Tu palabra aún no está aquí

Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.

Significado

Expresión chilena de afirmación o acuerdo, formada por la contracción de "ya" y el marcador "poh". Funciona como un sí enfático y cierra acuerdos con un tono cercano y coloquial, característico del habla chilena informal.

Ejemplos

¿Vamos al carrete esta noche? Yapo, cuenten conmigo.

Yapo, te espero en la entrada a las ocho en punto.

Familia léxica
Sinónimos regionales

Persona con comportamiento excéntrico o ideas fuera de lo ordinario. Viene de "jalar" en el sentido de desviarse de la norma. En Guatemala se usa también para algo exagerado o disparatado.