Bandera de Paraguay

Mezcla de español y guaraní que habla la mayoría de los paraguayos. El yopara no es ni español puro ni guaraní puro, es la lengua real de la calle. También es el nombre de un plato típico de la cultura guaraní.

Ejemplo

"Hablan en yopara, mezclan guaraní y español en cada oración."

"El yopara es el idioma del pueblo paraguayo."

Sinónimos regionales:

Persona que se queda despierta hasta muy tarde o que trabaja de noche. El tecolote, que es el búho en náhuatl, es el símbolo del que vive de noche y duerme de día.