CL flag

Chile

Most popular words

Ni ahí
Bandera de Chile
Cotizar
Bandera de Chile
Sacado
Bandera de Chile

All expressions

Search in Chile
ExpressionUserVotes
Mandar al diabloTo tell someone to leave or get out of your life, often in a forceful but polite manner. In the Spanish-speaking world, it's a way of saying 'no' without being rude.
alanlucena
0
Matar dos pájaros de un tiroTo kill two birds with one stone: solving two problems or achieving two goals with a single action. It is the art of efficiency taken to its maximum expression, and the person who pulls it off always feels like a strategic genius.
alanlucena
0
Amarrarse los pantalonesTo mentally prepare oneself to face a difficult situation with courage and without complaining. In Latin America, it's a sign of bravery and determination.
alanlucena
0
LoloIn Chile, a teenager or young adult in secondary school, someone in the stage between childhood and adulthood where everything seems urgent. Today's teenagers are incomprehensible to the previous generation.
alanlucena
0
PlanchazoA monumental social slip-up or an extremely embarrassing situation from which there's no dignified exit. Such a blunder is remembered for years.
alanlucena
0
1...189190191...229

Statistics

Expressions1146
Contributors3
Active contributors
A
Add expression
Bandera de Chile

Chile

Bandera de Chile
Ni ahí
Bandera de Chile
Cotizar
Bandera de Chile
Sacado

Estadísticas

Expresiones1146
Contribuidores3
Contribuidores activos
A
Añadir expresión

All expressions

Mandar al diablo0 votes

To tell someone to leave or get out of your life, often in a forceful but polite manner. In the Spanish-speaking world, it's a way of saying 'no' without being rude.

alanlucena
Matar dos pájaros de un tiro0 votes

To kill two birds with one stone: solving two problems or achieving two goals with a single action. It is the art of efficiency taken to its maximum expression, and the person who pulls it off always feels like a strategic genius.

alanlucena
Amarrarse los pantalones0 votes

To mentally prepare oneself to face a difficult situation with courage and without complaining. In Latin America, it's a sign of bravery and determination.

alanlucena
Lolo0 votes

In Chile, a teenager or young adult in secondary school, someone in the stage between childhood and adulthood where everything seems urgent. Today's teenagers are incomprehensible to the previous generation.

alanlucena
Planchazo0 votes

A monumental social slip-up or an extremely embarrassing situation from which there's no dignified exit. Such a blunder is remembered for years.

alanlucena
190 / 229

Spanish for real

Explore

DictionaryTrendingCountriesArticles

Info

About usContact

Legal

Terms of usePrivacy