To do something spectacular, to shine brilliantly and knock it out of the park leaving everyone impressed. When someone 'la rompió,' their performance was so good there aren't enough words to describe it.

Working from home — the work mode the pandemic normalized forever. Your office is the living room, your uniform is pajamas, and your boss can't see you're watching TikTok between Zoom meetings.

To work independently without being tied to any company, being your own boss from your laptop. The freelancer life sounds better than it is: total freedom but also total uncertainty.

The trunk of a car in Argentina and Venezuela. That rear compartment where you stuff suitcases, grocery bags, and everything that doesn't fit in the seats but needs to be transported.