In Colombia, having a great time and enjoying a situation to the fullest, especially at a party or social gathering. Someone who mece knows how to make the most of every moment.

An eccentric person who doesn't fit into any particular group and behaves in unexpected ways, often considered quirky or unconventional. Being a bicho raro is not always an insult, as some people wear it as a badge of pride.

Falling very badly, generating immediate and intense rejection, something that 'falls like a kick in the teeth' is unacceptable.

An extremely attractive person, someone with a great physique. In Colombia and Venezuela, a 'cuero' is the ideal of physical beauty — they possess a magnetic, almost irresistible charm.