/Sounds like 'KWEL-gheh'/
A mental fog, spacing out, or state of confused absent-mindedness. When someone has a cuelgue, they're not fully present — they lose track of days, forget things they just did, or show up to the wrong place entirely.
"I'm so spaced out I can't remember what I did yesterday."
"What a blunder — you got the day completely wrong!"
/Sounds like 'KWEL-gheh'/
A mental fog, spacing out, or state of confused absent-mindedness. When someone has a cuelgue, they're not fully present — they lose track of days, forget things they just did, or show up to the wrong place entirely.
"I'm so spaced out I can't remember what I did yesterday."
"What a blunder — you got the day completely wrong!"
Con madre
Que algo es muy bueno, excelente, impresionante o está genial en México. Es el elogio fuerte mexicano que sueltas cuando algo superó todas tus expectativas y merece el reconocimiento más intenso que puedes dar.