CO flag

Colombia

Most popular words

Pintoso
Bandera de Colombia
Cuero
Bandera de Colombia
Saber a quién le hablas
Bandera de Colombia

All expressions

Search in Colombia
ExpressionUserVotes
CagónA coward, someone who is too scared to face situations or say what they really think. A cagón always has an excuse for staying out of anything difficult — they talk big in private but shrink the moment it matters.
alanlucena
0
CursiCheesy, overly sentimental, or exaggeratedly sweet in a way that feels fake or embarrassing. Something cursi reaches too hard for romance or emotion and ends up cringe-worthy instead of touching.
alanlucena
0
Misión fallidaWhen something doesn't go as expected. This term comes from the 'mission failed, we'll get 'em next time' meme, adapted to Spanish. It's used across Latin America to express disappointment or bad luck when a plan or task doesn't work out.
alanlucena
0
Verle la caraTo deceive or cheat someone in a blatant and shameless manner, taking advantage of their naivety or trusting nature. It's about exploiting someone's good faith, being dishonest, and unfair, often in a way that's obvious and intentional.
alanlucena
0
Trolear en serioTo harass or annoy someone with the intention of causing harm, going beyond a joke or playful teasing. It's about bullying or intimidating someone, often using aggressive or threatening behavior, and crossing the line from playful to hurtful or damaging.
alanlucena
0
1...295296297...323

Statistics

Expressions1617
Contributors3
Active contributors
A
Add expression
Bandera de Colombia

Colombia

Bandera de Colombia
Pintoso
Bandera de Colombia
Cuero
Bandera de Colombia
Saber a quién le hablas

Estadísticas

Expresiones1617
Contribuidores3
Contribuidores activos
A
Añadir expresión

All expressions

Cagón0 votes

A coward, someone who is too scared to face situations or say what they really think. A cagón always has an excuse for staying out of anything difficult — they talk big in private but shrink the moment it matters.

alanlucena
Cursi0 votes

Cheesy, overly sentimental, or exaggeratedly sweet in a way that feels fake or embarrassing. Something cursi reaches too hard for romance or emotion and ends up cringe-worthy instead of touching.

alanlucena
Misión fallida0 votes

When something doesn't go as expected. This term comes from the 'mission failed, we'll get 'em next time' meme, adapted to Spanish. It's used across Latin America to express disappointment or bad luck when a plan or task doesn't work out.

alanlucena
Verle la cara0 votes

To deceive or cheat someone in a blatant and shameless manner, taking advantage of their naivety or trusting nature. It's about exploiting someone's good faith, being dishonest, and unfair, often in a way that's obvious and intentional.

alanlucena
Trolear en serio0 votes

To harass or annoy someone with the intention of causing harm, going beyond a joke or playful teasing. It's about bullying or intimidating someone, often using aggressive or threatening behavior, and crossing the line from playful to hurtful or damaging.

alanlucena
296 / 323

Spanish for real

Explore

DictionaryTrendingCountriesArticles

Info

About usContact

Legal

Terms of usePrivacy