/Sounds like 'mee-SYOHN fah-YEE-dah'/
When something doesn't go as expected. This term comes from the 'mission failed, we'll get 'em next time' meme, adapted to Spanish. It's used across Latin America to express disappointment or bad luck when a plan or task doesn't work out.
"Mission failed, the exam went terribly."
"I tried to talk to them and mission failed, they ignored me."
/Sounds like 'mee-SYOHN fah-YEE-dah'/
When something doesn't go as expected. This term comes from the 'mission failed, we'll get 'em next time' meme, adapted to Spanish. It's used across Latin America to express disappointment or bad luck when a plan or task doesn't work out.
"Mission failed, the exam went terribly."
"I tried to talk to them and mission failed, they ignored me."
Escabiar
Beber alcohol, tomar tragos o chupar hasta que se acabe la noche en Argentina. Es el verbo lunfardo más usado para referirse a tomar bebidas alcohólicas en contexto de fiesta, previa o juntada con amigos.