ES flag

Spain

Most popular words

Chavala
Bandera de España
Simpear
Bandera de España
Mogollón
Bandera de España

All expressions

Search in Spain
ExpressionUserVotes
Armar la gordaIn Spain and Mexico, to cause a massive scandal, fight, or chaotic situation. Armar la gorda means creating a scene of major proportions — the kind that gets talked about for weeks.
alanlucena
0
CazuelaA hearty stew or thick soup made with meats and vegetables, cooked slowly in a clay pot. A staple of Chilean and Colombian comfort food — the kind of dish that tastes like home.
alanlucena
0
Poner los cuernosTo be unfaithful to one's partner, implying the infidelity will eventually become public knowledge.
alanlucena
0
DestriparTo spoil a movie, series or book by revealing the ending. In Spain destripar is the unforgivable social crime of telling someone what happens before they've seen it.
alanlucena
0
No llega ni al talónTo be completely inferior to someone else in a given area — not even close in comparison. Said when the gap in ability or quality between two people is absolutely enormous.
alanlucena
0
1...166167168...273

Statistics

Expressions1368
Contributors2
Active contributors
A
Add expression
Bandera de España

Spain

Bandera de España
Chavala
Bandera de España
Simpear
Bandera de España
Mogollón

Estadísticas

Expresiones1368
Contribuidores2
Contribuidores activos
A
Añadir expresión

All expressions

Armar la gorda0 votes

In Spain and Mexico, to cause a massive scandal, fight, or chaotic situation. Armar la gorda means creating a scene of major proportions — the kind that gets talked about for weeks.

alanlucena
Cazuela0 votes

A hearty stew or thick soup made with meats and vegetables, cooked slowly in a clay pot. A staple of Chilean and Colombian comfort food — the kind of dish that tastes like home.

alanlucena
Poner los cuernos0 votes

To be unfaithful to one's partner, implying the infidelity will eventually become public knowledge.

alanlucena
Destripar0 votes

To spoil a movie, series or book by revealing the ending. In Spain destripar is the unforgivable social crime of telling someone what happens before they've seen it.

alanlucena
No llega ni al talón0 votes

To be completely inferior to someone else in a given area — not even close in comparison. Said when the gap in ability or quality between two people is absolutely enormous.

alanlucena
167 / 273

Spanish for real

Explore

DictionaryTrendingCountriesArticles

Info

About usContact

Legal

Terms of usePrivacy