/Sounds like 'no YE-ga ni al ta-LON'/
To be completely inferior to someone else in a given area — not even close in comparison. Said when the gap in ability or quality between two people is absolutely enormous.
"He doesn't come close to her when it comes to programming."
"That singer is good but doesn't hold a candle to Celine Dion."
/Sounds like 'no YE-ga ni al ta-LON'/
To be completely inferior to someone else in a given area — not even close in comparison. Said when the gap in ability or quality between two people is absolutely enormous.
"He doesn't come close to her when it comes to programming."
"That singer is good but doesn't hold a candle to Celine Dion."
Con madre
Que algo es muy bueno, excelente, impresionante o está genial en México. Es el elogio fuerte mexicano que sueltas cuando algo superó todas tus expectativas y merece el reconocimiento más intenso que puedes dar.