To be completely inferior to someone else in a given area — not even close in comparison. Said when the gap in ability or quality between two people is absolutely enormous.

In Spain, to be very clever, well-informed, or highly experienced — to know more than most people about how the world actually works. A compliment wrapped in an old-fashioned expression.

A bossy person who always wants to be in charge and gives orders like they own everyone. The mandón doesn't ask — they command. Whether it's a controlling parent, a micromanaging boss, or that one friend who takes over every plan, the mandón can't help themselves.

In Spain, the drunkenness itself — or more specifically, the hangover the day after a night of heavy drinking. Dormir la mona means sleeping it off the next morning.