Mexico
Most popular words
All expressions
Mexico
All expressions
Recibir el pago por un servicio o producto, o el acto de que te llegue la cuenta. En México el mesero te cobra al final, y si le dices me cobra por favor, está claro que ya quieres pagar e irte.
A physical fight or violent confrontation between two people in Mexico. It can also mean an intense romantic encounter — context tells you if punches or kisses were thrown.
A song that hits insanely hard, a musical banger that plays everywhere and you can't stop listening to. In reggaeton and urban music, calling a track a palo is the highest compliment you can give an artist.
A funny person who makes everyone laugh with their natural humor, whether through jokes, impressions, or funny situations. The chistoso is the life of any group, the friend everyone wants at the party. Can also be used sarcastically, as in "do not try to be funny.".
To hit someone hard, to land a solid punch or blow. In Spain, atizar is commonly used to describe giving someone a beating or a strong smack, and it carries a sense of force and intention behind the hit. It can also be used in Mexico, though less frequently, and always implies the hit was no accident.