Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "ah" (as in "art") + "gah" (as in "garden") + "CHOHN" (as in "chose")/

Meaning

A pushover who never stands up for themselves, just bows their head and takes the abuse without a word. In Mexico, the "agachón" lets people walk all over them.

Examples

Don't be a pushover, demand what you deserve, don't let them boss you around like that.

The boss takes advantage because he sees everyone just takes it.

Regional synonyms

A lazy person who has zero motivation to do anything. It's one of the most universal insults in Spanish, used across nearly every Latin American country to describe someone who just won't get off the couch or put in any effort. Think of it as calling someone a total slacker or bum.