Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account/Sounds like "ah" (as in "art") + "geh" (as in "get") + "boh" (as in "boat") + "neh" (as in "net") + "AH" (as in "art") + "doh" (as in "door")/
In Venezuela, someone slow, distracted, or mentally checked out who does not react or grasp what is happening around them. Like being in a daze with no energy or mental sharpness.
“Don't stand there aguevoneado, help me with this.”
“I am totally aguevoneado today, I didn't sleep at all last night.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "ah" (as in "art") + "geh" (as in "get") + "boh" (as in "boat") + "neh" (as in "net") + "AH" (as in "art") + "doh" (as in "door")/
In Venezuela, someone slow, distracted, or mentally checked out who does not react or grasp what is happening around them. Like being in a daze with no energy or mental sharpness.
“Don't stand there aguevoneado, help me with this.”
“I am totally aguevoneado today, I didn't sleep at all last night.”
A Chicano and Mexican greeting that's the contraction of "¿qué hubo?" squeezed to the limit, losing the interrogative pause. It means "what's up," "how are you," "what's happening." It's a street greeting, nothing formal, used when running into a friend. Colombia and Venezuela have "quiubo" with the same function. In Chicano Spanish you hear it with the i and h fused, dropped fast.