Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "ah" (as in "art") + "lee" (as in "lead") + "BYAH" + "neh" (as in "net")/
A favor, a kind act, or help given at exactly the right moment. In Mexico, asking for an 'aliviane' is asking someone to come through for you, a ride to the airport, covering for you at work, lending you money when you're short. When someone gives you an aliviane, you remember it.
“Do me a favor and take me to the airport tomorrow.”
“Thank you, that was a huge help at exactly the right moment.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "ah" (as in "art") + "lee" (as in "lead") + "BYAH" + "neh" (as in "net")/
A favor, a kind act, or help given at exactly the right moment. In Mexico, asking for an 'aliviane' is asking someone to come through for you, a ride to the airport, covering for you at work, lending you money when you're short. When someone gives you an aliviane, you remember it.
“Do me a favor and take me to the airport tomorrow.”
“Thank you, that was a huge help at exactly the right moment.”
Atolondrado
A scatterbrained or impulsive person who acts without thinking and consistently makes a mess of things through pure recklessness. In Colombia and Venezuela, the atolondrado is always rushing but somehow always the last to arrive, with everything upside down and no idea what went wrong.