Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "ah" (as in "art") + "mee" (as in "me") + "GOH" (as in "go") + "byoh"/
Someone you have a romantic or physical connection with but without labels or commitment. The amigovio lives in the grey zone: not a friend, not a partner, somewhere in between. All the feelings, none of the clarity.
“He's not my boyfriend, he's my amigovio, something like that.”
“They've been in that undefined thing for months and nobody knows what they are.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "ah" (as in "art") + "mee" (as in "me") + "GOH" (as in "go") + "byoh"/
Someone you have a romantic or physical connection with but without labels or commitment. The amigovio lives in the grey zone: not a friend, not a partner, somewhere in between. All the feelings, none of the clarity.
“He's not my boyfriend, he's my amigovio, something like that.”
“They've been in that undefined thing for months and nobody knows what they are.”
Caerle el veinte
In Argentina, to finally understand something, usually too late. The metaphor comes from the old coin (veinte centavos) dropping into the slot of a public phone to activate the call. When the twenty drops for you, you have caught on, but the situation has probably already played out.