Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuentaDiscurso largo, aburrido o innecesario. También se usa para referirse a algo o alguien pesado y tedioso. "Dar el rollo" es soltar una perorata sin que nadie la haya pedido.
“No me des el rollo ahora, que tengo prisa.”
“Qué rollo de película, me quedé dormido a los diez minutos.”
Problema, drama o situación complicada. Cuando hay un rollo, algo salió mal o hay un lío que resolver.
“Hubo un rollo en la oficina y despidieron a tres personas.”
“No me metas en tus rollos, tengo suficiente con los míos.”
Relación romántica informal y sin etiqueta, ese limbo entre amigos y pareja donde nadie sabe bien qué es lo que hay.
“Tenemos un rollo pero nada serio.”
“¿Cuál es tu rollo con ella? Porque se nota que algo hay.”
Relación informal sin compromiso ni etiqueta clara, algo que flota entre la amistad con beneficios y el noviazgo. Nadie sabe exactamente qué son ni hacia dónde van, y así les gusta.
“Tenemos un rollo desde hace meses pero no somos nada oficial.”
“Es solo un rollo, no te hagas ilusiones.”
Asunto, tema o situación en general. "¿Qué rollo?" es la forma mexicana de preguntar qué onda, qué pasa o cómo estás. Se usa para introducir o preguntar sobre cualquier tema del momento.
“¿Qué rollo, wey? ¿Cómo te fue en el examen?”
“Cuéntame el rollo, ¿qué pasó con tu novia?”
Situación enredada, problema o historia larga y complicada de contar. Se usa para describir cualquier tema turbio, lío personal o asunto que da mucha explicación.
“Tiene un rollo con su jefe que no entiende nadie.”
“No me metas en tus rollos, yo paso.”
Mostrando 6 definiciones, ordenadas por votos
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Discurso largo, aburrido o innecesario. También se usa para referirse a algo o alguien pesado y tedioso. "Dar el rollo" es soltar una perorata sin que nadie la haya pedido.
“No me des el rollo ahora, que tengo prisa.”
“Qué rollo de película, me quedé dormido a los diez minutos.”
Problema, drama o situación complicada. Cuando hay un rollo, algo salió mal o hay un lío que resolver.
“Hubo un rollo en la oficina y despidieron a tres personas.”
“No me metas en tus rollos, tengo suficiente con los míos.”
Relación romántica informal y sin etiqueta, ese limbo entre amigos y pareja donde nadie sabe bien qué es lo que hay.
“Tenemos un rollo pero nada serio.”
“¿Cuál es tu rollo con ella? Porque se nota que algo hay.”
Relación informal sin compromiso ni etiqueta clara, algo que flota entre la amistad con beneficios y el noviazgo. Nadie sabe exactamente qué son ni hacia dónde van, y así les gusta.
“Tenemos un rollo desde hace meses pero no somos nada oficial.”
“Es solo un rollo, no te hagas ilusiones.”
Asunto, tema o situación en general. "¿Qué rollo?" es la forma mexicana de preguntar qué onda, qué pasa o cómo estás. Se usa para introducir o preguntar sobre cualquier tema del momento.
“¿Qué rollo, wey? ¿Cómo te fue en el examen?”
“Cuéntame el rollo, ¿qué pasó con tu novia?”
Situación enredada, problema o historia larga y complicada de contar. Se usa para describir cualquier tema turbio, lío personal o asunto que da mucha explicación.
“Tiene un rollo con su jefe que no entiende nadie.”
“No me metas en tus rollos, yo paso.”
Mostrando 6 definiciones, ordenadas por votos
Pasar
No importarle nada, ignorar completamente algo o a alguien. En España 'pasar de' es la forma más directa de decir que te da igual y no quieres saber nada.