Ver en español →
Bandera de Argentina
Bandera de Uruguay

/Sounds like 'AHN-dahr kohn ehl tee-EHM-yah' — UPPERCASE = stressed syllable/

To barely have enough time to do something without any margin for error. This phrase is often used to describe someone who consistently arrives just in time, indicating they didn't plan well.

Example

"I'm running with the clock, I won't make it to the bank before it closes."

"You're always running with the clock, let's leave earlier."

Regional synonyms:

Algo bueno, agradable, tranquilo o persona relajada y de buena onda. En Argentina se usa para describir tanto cosas positivas como actitudes discretas y sin drama.