Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "ahn" (as in "art") + "DAHR" (as in "dart") + "EHN" (as in "egg") + "CHWEH" + "kohs" (as in "coat")/

Meaning

In Mexico, to be mixed up in shady or illegal dealings. Someone who anda en chuecos prefers not to explain exactly what they do or where their money comes from.

Examples

That guy is into shady stuff, better keep your distance.

He cleaned up his act when his kid was born.

Regional synonyms

DM

Bandera de Argentina
Bandera de Chile
+5

A direct private message on social media, the communication channel where modern relationships are born, business deals happen, and confessions are sent that you'd never say publicly. 'Send me a DM' is the key phrase.