Ver en español →
Bandera de Argentina

Presión, amenaza o situación de coerción donde alguien te obliga a hacer algo que no querés. En Argentina el apriete puede ser literal o metafórico, pero siempre implica que alguien te tiene contra las cuerdas.

Example

"Le metieron un apriete para que no declarara."

"Ese contrato fue un apriete, no me dejaron negociar nada."

Word family
Regional synonyms:

Darse cuenta, notar o entender algo sin que te lo digan directamente. En Argentina y Uruguay viene del lunfardo y significa que captaste algo, que te diste cuenta de lo que estaba pasando aunque nadie te lo explicó.