Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "ah" (as in "art") + "seh" (as in "set") + "goo" (as in "good") + "RAHN" (as in "rapper") + "sah" (as in "salsa")/
Chicano Spanglish for insurance, especially car or health insurance, blending English "insurance" with Spanish "seguro." Driving without aseguranza is a big risk, and health coverage is a luxury in many barrios.
“If you drive without aseguranza and the cops stop you, you're in trouble.”
“The work aseguranza doesn't cover the dentist.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "ah" (as in "art") + "seh" (as in "set") + "goo" (as in "good") + "RAHN" (as in "rapper") + "sah" (as in "salsa")/
Chicano Spanglish for insurance, especially car or health insurance, blending English "insurance" with Spanish "seguro." Driving without aseguranza is a big risk, and health coverage is a luxury in many barrios.
“If you drive without aseguranza and the cops stop you, you're in trouble.”
“The work aseguranza doesn't cover the dentist.”
La ley del mínimo
Doing the absolute bare minimum to technically get by, with zero ambition beyond not getting fired or failing. In Mexico and Guatemala, la ley del mínimo describes the art of coasting through work or school without breaking a sweat. Descriptive but often said with some judgment.