Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
Bien
/Sounds like "BYEHN"/
An intensifier in Mexican slang that goes in front of any adjective to dial it all the way up. "Bien chido" means super cool, "bien frio" means really cold. It works like "very" but with more punch and a distinctly Mexican flavor. You hear it everywhere in casual speech.
“That song is really beautiful, seriously.”
“It is super cold outside, grab your jacket.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Bien
/Sounds like "BYEHN"/
An intensifier in Mexican slang that goes in front of any adjective to dial it all the way up. "Bien chido" means super cool, "bien frio" means really cold. It works like "very" but with more punch and a distinctly Mexican flavor. You hear it everywhere in casual speech.
“That song is really beautiful, seriously.”
“It is super cold outside, grab your jacket.”
Callear
To wander the streets without a fixed destination, just to see what is happening or pass the time. In Colombia and Venezuela, callear is the go-to activity when you have no specific plan but staying home is simply not an option.