Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "BREH" (as in "bread") + "kah" (as in "car")/

Meaning

Chicano Spanglish for car brakes, borrowed from English "brake." Common in U.S. Latino communities when talking about cars.

Examples

Hit the brakes, there's a stop sign coming up.

My brakes are squealing, gotta take it to the mechanic's place.

Regional synonyms

"Watch out" or "be careful," used as an urgent exclamation and as friendly advice across all Spanish-speaking countries. In Mexico you hear it constantly: a stranger warning you about a broken step, a parent reminding you to watch your things on the metro.