Ver en español →
Bandera de México

/Sounds like "ka" + "freh" (as in "fresh" without the "sh")/

A reckless, aggressive driver who runs red lights, never uses turn signals, and cuts you off on the highway. In Mexico, where traffic is already chaotic, calling someone a cafre is the perfect road rage insult for that maniac behind the wheel who treats every street like a racetrack.

Example

"¡Ese cafre casi me choca por ir al celular! -> That maniac almost crashed into me because he was on his phone!"

"No seas cafre, bájale a la velocidad que vas con niños. -> Don't drive like a lunatic, slow down, you've got kids in the car."

Regional synonyms:

Abusar, aprovecharse de alguien o quitarle algo de manera injusta usando la fuerza o la posición. En México 'agandallar' es el abuso del más fuerte sobre el débil.