Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account/Sounds like the English word "caret" + "EH" (as in "egg") + "oh" (as in "oh")/
In Argentina, the act of putting on a front or pretending to be someone you're not. "Careteo" is faking good vibes, social status, or interest just to look good in front of others.
“The whole birthday was one big fake performance, nobody could stand each other.”
“Drop the act and tell me for real what's going on.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like the English word "caret" + "EH" (as in "egg") + "oh" (as in "oh")/
In Argentina, the act of putting on a front or pretending to be someone you're not. "Careteo" is faking good vibes, social status, or interest just to look good in front of others.
“The whole birthday was one big fake performance, nobody could stand each other.”
“Drop the act and tell me for real what's going on.”
Canchero
A confident person who acts with ease, experience, and natural self-assurance. In Argentina, the canchero handles any social situation without getting nervous, as if everything came easy to them since birth.