/Sounds like 'kar-GAR el mo-ko-SI-to'/
In Venezuela, to be the one who ends up doing all the heavy lifting or carrying everyone else's responsibility. Always the last person left dealing with what others refused to handle.
"I always end up doing everyone else's dirty work."
"Don't make me carry the load again — it's not my turn."
/Sounds like 'kar-GAR el mo-ko-SI-to'/
In Venezuela, to be the one who ends up doing all the heavy lifting or carrying everyone else's responsibility. Always the last person left dealing with what others refused to handle.
"I always end up doing everyone else's dirty work."
"Don't make me carry the load again — it's not my turn."
Cotizar
Ser atractivo, deseado o tener mucha demanda entre las personas. En México y Chile 'cotizar' es estar en la mira de todos por tu atractivo o popularidad.