Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "kahr" (as in "car") + "GAHR" (as in "garden") + "EHL" (as in "egg") + "moh" (as in "more") + "koh" (as in "coat") + "SEE" (as in "see") + "toh" (as in "toll")/
In Venezuela, to be the one who ends up doing the heavy lifting and carrying everyone else's responsibility. The last person standing when everyone else has found a convenient excuse to disappear and leave the dirty work behind.
“I always end up doing everyone else's work.”
“Do not make me carry the load again, it is not my turn.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "kahr" (as in "car") + "GAHR" (as in "garden") + "EHL" (as in "egg") + "moh" (as in "more") + "koh" (as in "coat") + "SEE" (as in "see") + "toh" (as in "toll")/
In Venezuela, to be the one who ends up doing the heavy lifting and carrying everyone else's responsibility. The last person standing when everyone else has found a convenient excuse to disappear and leave the dirty work behind.
“I always end up doing everyone else's work.”
“Do not make me carry the load again, it is not my turn.”
Afán
Rush or urgency to do something quickly. In Colombia this is the standard word for being in a hurry, and saying "yo afán no tengo" is the perfect phrase to slow someone down when they are pressuring you to move faster.