Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "kahs" (as in "car") + "kee" (as in "keep") + "BAH" (as in "bar") + "nah" (as in "nacho")/

Meaning

In Spain, a woman who flirts with multiple people at once but never settles down with any of them. The word has a mildly disapproving ring, though it is often said with a smirk rather than real judgment. She enjoys the game and everyone around her already knows it.

Examples

She is such a flirt, she charms everyone and then never calls any of them back.

She is not a bad person, she just loves to flirt and that's it.

Regional synonyms
Bandera de Argentina
Bandera de Perú
Bandera de Chile
Bandera de México
Picaflor

A respectful and affectionate form of address used in central Colombia, especially in Boyacá and Cundinamarca. It comes from "su merced" (your grace) and is used to speak politely to anyone regardless of social standing.