Ver en español →
Bandera de México

/CHAR-oh-lah-zoh/

In Mexico, a bribe requested by a police officer showing their badge, implying you can fix the situation on the spot. This is the bribe in action, without words.

Example

"The traffic stopped me and I knew the bribe was coming."

"I'd rather pay the fine than fall for the bribe."

Word family
Regional synonyms:
Bandera de México

/Sounds like 'chah-ro-LAH-so'/

A flash of police credentials to get something done or bypass rules. Also used for a cash bribe given to an officer to avoid a ticket or trouble. The charolazo is the unofficial currency of street-level negotiations.

Example

"They flashed their badge at the officer so he'd let them through."

"A well-placed bribe solved the whole situation."

Regional synonyms:

Showing 2 definitions, sorted by votes

Exponer públicamente a alguien en redes sociales por sus malas acciones como acoso, estafa o maltrato. Es la justicia digital colectiva donde internet se convierte en juez y jurado, y la reputación se destruye en minutos.