Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account/Sounds like "cheh" (as in "check") + "TAH" (as in "tar") + "doh" (as in "door")/
Overpowered, maxed-out stats, unfairly advantaged, gaming slang that crossed into everyday Latin American speech. Something chetado is so good it breaks the rules.
“That player is completely overpowered, it's not even fair.”
“His new computer is absolutely maxed out.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "cheh" (as in "check") + "TAH" (as in "tar") + "doh" (as in "door")/
Overpowered, maxed-out stats, unfairly advantaged, gaming slang that crossed into everyday Latin American speech. Something chetado is so good it breaks the rules.
“That player is completely overpowered, it's not even fair.”
“His new computer is absolutely maxed out.”
Burro
Someone who is slow to understand, thick-headed, or who acts without thinking. Used across Spain, Mexico, Argentina, Colombia, and Venezuela. When you say it about yourself it is self-deprecating and fairly light. When you say it about someone else the sharpness depends on tone and context. Comes from the donkey, an animal associated with stubbornness and slowness.