Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "chee" (as in "cheek") + "lah" (as in "lava") + "KEE" (as in "keep") + "lehs" (as in "let")/

Meaning

A beloved Mexican dish made with fried tortilla chips soaked in green or red salsa, topped with cream, cheese, and onion. Chilaquiles are the official hangover cure in Mexico and the perfect breakfast after a night of partying. The eternal debate is whether green salsa or red salsa makes better chilaquiles, and every Mexican has a strong opinion about it.

Examples

With this hangover, what I need is some chilaquiles.

My mom's green chilaquiles are the best in the world.

Regional synonyms

A way to say something is a real pain, a hassle, or a messy situation. "Qué guevo" is the Venezuelan equivalent of "what a drag" or "this is such a headache." The word literally refers to an egg but is slang for something burdensome.