Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "GEH" (as in "get") + "boh" (as in "boat")/
A way to say something is a real pain, a hassle, or a messy situation. "Qué guevo" is the Venezuelan equivalent of "what a drag" or "this is such a headache." The word literally refers to an egg but is slang for something burdensome.
“What a mess that situation we had to deal with yesterday.”
“That project is such a headache, I don't know how we'll finish it.”
/Sounds like "GEH" (as in "get") + "boh" (as in "boat")/
In Venezuela, an intensifier meaning a huge amount or a massive size of something. Like saying "a ton of" or "a massive" in English.
“That guy has an insane car, it must cost a fortune.”
“That man has a ridiculous amount of money.”
Showing 2 definitions, sorted by votes
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "GEH" (as in "get") + "boh" (as in "boat")/
A way to say something is a real pain, a hassle, or a messy situation. "Qué guevo" is the Venezuelan equivalent of "what a drag" or "this is such a headache." The word literally refers to an egg but is slang for something burdensome.
“What a mess that situation we had to deal with yesterday.”
“That project is such a headache, I don't know how we'll finish it.”
/Sounds like "GEH" (as in "get") + "boh" (as in "boat")/
In Venezuela, an intensifier meaning a huge amount or a massive size of something. Like saying "a ton of" or "a massive" in English.
“That guy has an insane car, it must cost a fortune.”
“That man has a ridiculous amount of money.”
Showing 2 definitions, sorted by votes
Vesre
A Buenos Aires lunfardo technique of reversing syllables to create new slang words. The word "vesre" itself is "revés" (reverse) flipped backwards. It gave Argentine speech classics like "telo" (hotel), "gotán" (tango), and "jermu" (mujer). A linguistic game that became a cultural signature of Río de la Plata identity, still alive in everyday speech today.