Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "GEH" (as in "get") + "boh" (as in "boat")/
A way to say something is a real pain, a hassle, or a messy situation. "Qué guevo" is the Venezuelan equivalent of "what a drag" or "this is such a headache." The word literally refers to an egg but is slang for something burdensome.
“What a mess that situation we had to deal with yesterday.”
“That project is such a headache, I don't know how we'll finish it.”
/Sounds like "GEH" (as in "get") + "boh" (as in "boat")/
In Venezuela, an intensifier meaning a huge amount or a massive size of something. Like saying "a ton of" or "a massive" in English.
“That guy has an insane car, it must cost a fortune.”
“That man has a ridiculous amount of money.”
Showing 2 definitions, sorted by votes
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "GEH" (as in "get") + "boh" (as in "boat")/
A way to say something is a real pain, a hassle, or a messy situation. "Qué guevo" is the Venezuelan equivalent of "what a drag" or "this is such a headache." The word literally refers to an egg but is slang for something burdensome.
“What a mess that situation we had to deal with yesterday.”
“That project is such a headache, I don't know how we'll finish it.”
/Sounds like "GEH" (as in "get") + "boh" (as in "boat")/
In Venezuela, an intensifier meaning a huge amount or a massive size of something. Like saying "a ton of" or "a massive" in English.
“That guy has an insane car, it must cost a fortune.”
“That man has a ridiculous amount of money.”
Showing 2 definitions, sorted by votes
Gardel
To be in the best possible situation in Argentina, with everything going your way. A reference to legendary tango singer Carlos Gardel, the ultimate symbol of peak performance. Used when someone has it easy or has already won.