/chi-KE-ro/
A filthy, messy place full of garbage and disorder that you don't want to set foot in. In Mexico and Spain, your room being a 'chiquero' is a serious indictment — it literally means pigsty, and the comparison is intentional and accurate.
"Clean up that pigsty of a room before your mom gets home."
"How can anyone live in that mess — I don't understand."
/chi-KE-ro/
A filthy, messy place full of garbage and disorder that you don't want to set foot in. In Mexico and Spain, your room being a 'chiquero' is a serious indictment — it literally means pigsty, and the comparison is intentional and accurate.
"Clean up that pigsty of a room before your mom gets home."
"How can anyone live in that mess — I don't understand."
Cabrón
Persona audaz, difícil, impresionante o que genera problemas en México y España. Es una de las palabras más versátiles del español: va desde el insulto más fuerte hasta el halago más grande según el tono y la situación.