Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "see" (as in "see") + "POH" (as in "port") + "teh" (as in "ten") + "DEH" (as in "debt") + "trah" (as in "tract") + "BAH" (as in "bar") + "hoh" (as in "hope")/
A massive pile of work that has stacked up. In El Salvador, when you have a 'cipote de trabajo,' there's so much piled on you can't see how you'll ever finish.
“I have a ton of work this week, I won't be able to go out.”
“They dumped a huge workload on the new employee on his first day.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "see" (as in "see") + "POH" (as in "port") + "teh" (as in "ten") + "DEH" (as in "debt") + "trah" (as in "tract") + "BAH" (as in "bar") + "hoh" (as in "hope")/
A massive pile of work that has stacked up. In El Salvador, when you have a 'cipote de trabajo,' there's so much piled on you can't see how you'll ever finish.
“I have a ton of work this week, I won't be able to go out.”
“They dumped a huge workload on the new employee on his first day.”
Emergencia
An urgent, unforeseen situation that requires immediate attention, whether medical, security-related, or otherwise. Saying 'es una emergencia' in Mexico opens doors and mobilizes people instantly, even strangers, because the word carries a weight that gets people to drop what they're doing.