/co-GER el TO-ro por los CUER-nos/
To face a problem head-on, without detours or fear. The image of the bullfighter who doesn't dodge but attacks the problem directly, grabbing it by the horns with full confidence.
"We need to grab the bull by the horns and talk to him right now."
"She grabbed the bull by the horns and resolved the conflict."
/co-GER el TO-ro por los CUER-nos/
To face a problem head-on, without detours or fear. The image of the bullfighter who doesn't dodge but attacks the problem directly, grabbing it by the horns with full confidence.
"We need to grab the bull by the horns and talk to him right now."
"She grabbed the bull by the horns and resolved the conflict."
Paro
Favor, ayuda o apoyo que alguien te da cuando lo necesitas en México. Pedir un paro es solicitar un favor de buena onda a alguien de confianza, ese acto de solidaridad entre cuates que se devuelve cuando el otro lo necesite.