Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "KOHN" (as in "coat") + "SAH" (as in "salsa") + "fohs" (as in "foam")/
A classic Chicano marking, written "C/S," placed next to graffiti and barrio tags as protection: it means whoever disrespects or crosses it out gets it back double. More a symbol of cultural identity than a threat.
“He put "con safos" on his tag on the wall so nobody would cross it out.”
“That one has C/S on it, respect it, that's how the barrio did things.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "KOHN" (as in "coat") + "SAH" (as in "salsa") + "fohs" (as in "foam")/
A classic Chicano marking, written "C/S," placed next to graffiti and barrio tags as protection: it means whoever disrespects or crosses it out gets it back double. More a symbol of cultural identity than a threat.
“He put "con safos" on his tag on the wall so nobody would cross it out.”
“That one has C/S on it, respect it, that's how the barrio did things.”
Dar lata
To annoy, pester, or nag someone repeatedly until they lose their patience. The person who 'da lata' doesn't stop bugging you no matter how many hints you drop.