Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "kwah" (as in "quack") + "DEHR" (as in "debt") + "noh" (as in "note")/

Meaning

An extremely boring person who has zero personality and kills any vibe. In Mexico, calling someone a 'cuaderno' (notebook) means they're duller than a blank page.

Examples

Don't invite that cuaderno, he kills the party.

Your friend is super cuaderno, doesn't say a single word all night.

Regional synonyms

Tail, bottom, or rear end. In Caribbean slang it can be quite explicit depending on context, but in standard use it simply refers to the back end of a person or animal.