Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "kwah" (as in "quack") + "DEHR" (as in "debt") + "noh" (as in "note")/

Meaning

An extremely boring person who has zero personality and kills any vibe. In Mexico, calling someone a 'cuaderno' (notebook) means they're duller than a blank page.

Examples

Don't invite that cuaderno, he kills the party.

Your friend is super cuaderno, doesn't say a single word all night.

Regional synonyms

Cool, awesome, great, the most positive adjective in Mexican slang. When something is chido, it's not just okay, it's genuinely impressive or enjoyable and gets your full seal of approval.