Ver en español →
Bandera de México

/Sounds like 'KWAH-tah-CHEH'/

To spend time casually with friends, without any specific plan or agenda. It's the act of laid-back, easygoing friendship.

Example

"We spent the afternoon cuatacheando without doing anything productive."

"Shall we cuatachear on Saturday?"

Word family
Regional synonyms:

Juntarse a beber caguamas con los amigos, esas cervezas de litro que se comparten en la banqueta o en casa. En México es el plan más honesto y económico del fin de semana: unas caguamas frías y buena plática sin complicaciones.